You step from the turbolift into hallway B3. In front of you is another gawd danged tritainium bulkhead, to your left is a door to the shuttle bay, and to your right is the door to the bathroom.
THE POTTY!
The shuttle bay.
Once again to the turbolift.